실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
maiden
예문
The maiden voyage of the ship was a success. [maiden: adjective]
배의 처녀 항해는 성공적이었습니다. [처녀 : 형용사]
예문
She was a fair maiden with long golden hair. [maiden: noun]
그녀는 긴 황금 머리를 가진 아름다운 처녀였습니다. [처녀 : 명사]
virgin
예문
She was a virgin until she got married. [virgin: noun]
그녀는 결혼할 때까지 처녀였다. [처녀 : 명사]
예문
The virgin snow was undisturbed by footprints. [virgin: adjective]
처녀 눈은 발자국에 의해 방해받지 않았습니다. [처녀 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Virgin는 일상 언어, 특히 성적 역사의 맥락에서 maiden보다 더 일반적으로 사용됩니다. Maiden는 덜 일반적이며 더 형식적이고 문학적인 어조를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
maiden과 virgin 모두 캐주얼한 어조보다 격식을 차리고 있지만, maiden 좀 더 구식적이고 문학적인 의미를 내포하고 있는 반면, virgin 더 과학적이고 기술적인 의미를 내포하고 있습니다.