실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
maintenance
예문
Regular maintenance of your car can help prevent costly repairs. [maintenance: noun]
자동차를 정기적으로 유지 관리하면 비용이 많이 드는 수리를 방지할 수 있습니다. [유지 보수:명사]
예문
He spent the weekend doing maintenance on his house, fixing leaks and painting walls. [maintenance: gerund or present participle]
그는 주말에 집을 정비하고 누수를 수리하고 벽을 칠하는 데 보냈습니다. [유지 : 동명사 또는 현재 분사]
service
예문
The customer service at this restaurant is excellent. [service: noun]
이 레스토랑의 고객 서비스는 훌륭합니다. [서비스:명사]
예문
I need to take my car in for a service to check the brakes. [service: noun]
브레이크를 점검하기 위해 차를 가져와야 합니다. [서비스:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Service는 일상 언어에서 maintenance보다 더 일반적으로 사용됩니다. Service 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, maintenance는 덜 일반적이며 유지 및 예방과 관련된 특정 활동을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
maintenance과 service 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 service 고객 서비스 또는 차량 수리 서비스와 같은 전문적인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
