실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
malentendu
예문
There was a malentendu between us because I thought you meant one thing, but you actually meant something else. [malentendu: noun]
나는 당신이 한 가지를 의미한다고 생각했기 때문에 우리 사이에 말렌텐두가 있었지만 실제로는 다른 것을 의미했습니다. [malentendu : 명사]
예문
Il y a eu un malentendu entre nous. [malentendu: noun]
Il y a eu un malentendu entre nous. [malentendu : 명사]
confusion
예문
There was confusion in the classroom because the teacher gave unclear instructions. [confusion: noun]
교사가 명확하지 않은 지시를 내렸기 때문에 교실에 혼란이있었습니다. [혼동 : 명사]
예문
I'm feeling a bit confused about what we're supposed to do next. [confused: adjective]
다음에 뭘 해야 할지 좀 혼란스러워요. [혼란스러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Confusion는 malentendu보다 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Confusion는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, malentendu는 덜 일반적이며 학문적 또는 공식적인 환경에서 더 많이 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Malentendu는 프랑스어 단어이며 보다 형식적이거나 학문적인 어조와 관련될 수 있습니다. Confusion 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.