실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
malformation
예문
The baby was born with a malformation of the heart. [malformation: noun]
아기는 심장의 기형으로 태어났습니다. [기형: 명사]
예문
The malformation of the spine caused chronic pain and discomfort. [malformation: noun]
척추의 기형은 만성 통증과 불편 함을 유발했습니다. [기형: 명사]
deformity
예문
The accident left him with a permanent deformity in his leg. [deformity: noun]
사고로 인해 다리에 영구적인 기형이 생겼습니다. [기형: 명사]
예문
The arthritis caused severe deformities in her hands. [deformities: plural noun]
관절염으로 인해 그녀의 손에 심각한 기형이 생겼습니다. [기형: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deformity는 일상 언어에서 malformation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Deformity는 부상, 질병 또는 외상으로 인한 눈에 보이는 장애 또는 모양 또는 기능의 변화를 설명하는 데 자주 사용되는 보다 구체적인 용어입니다. Malformation는 출생 시 또는 발달 요인으로 인한 신체적 이상이나 결함을 설명하기 위해 의학적 또는 과학적 맥락에서 일반적으로 사용되는 덜 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
malformation과 deformity은 모두 의학적 또는 과학적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 deformity 부정적인 의미로 인해 특정 상황에서 더 비공식적이거나 공격적인 것으로 간주될 수 있습니다.