실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
malposition
예문
The malposition of the bookshelf made it difficult to access the top shelf. [malposition: noun]
책장의 위치가 잘못되어 상단 선반에 접근하기가 어려웠습니다. [잘못된 위치: 명사]
예문
The baby's malposition required a cesarean section delivery. [malposition: adjective]
아기의 잘못된 자세로 인해 제왕절개 분만이 필요했습니다. [malposition: 형용사]
misalignment
예문
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction. [misalignment: noun]
기어의 정렬 불량으로 인해 기계가 오작동했습니다. [어긋남: 명사]
예문
The misaligned tiles made the floor look uneven. [misaligned: adjective]
타일이 잘못 정렬되어 바닥이 고르지 않게 보였습니다. [잘못 정렬 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Misalignment는 더 넓은 범위의 응용 프로그램을 가지고 있기 때문에 일상 언어에서 malposition보다 더 일반적으로 사용됩니다. Malposition 보다 전문화되어 있으며 일반적으로 의료 또는 기술적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
malposition와 misalignment은 모두 일반적으로 기술 또는 전문 컨텍스트에서 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 misalignment 약간 더 다재다능할 수 있으며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.