실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
memento
예문
I kept the concert ticket as a memento of the amazing night. [memento: noun]
나는 놀라운 밤의 기념품으로 콘서트 티켓을 보관했다. [메멘토 : 명사]
예문
She gave me a locket as a memento of our friendship. [memento: noun]
그녀는 우리 우정의 기념품으로 로켓을 주었다. [메멘토 : 명사]
souvenir
예문
I bought a keychain as a souvenir from my trip to Paris. [souvenir: noun]
나는 파리 여행에서 기념품으로 열쇠 고리를 샀다. [기념품:명사]
예문
The museum gift shop had a variety of souvenirs for sale. [souvenirs: plural noun]
박물관 선물 가게에는 다양한 기념품이 판매되었습니다. [기념품:복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Souvenir는 일상 언어에서 memento보다 더 일반적으로 사용됩니다. Souvenir는 종종 여행 및 관광과 관련된 잘 알려진 용어이지만 memento 덜 일반적이며 보다 개인적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
memento과 souvenir 모두 형식적인 면에서 비교적 중립적이며 캐주얼에서 포멀에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.