실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
memorial
예문
The city erected a memorial to commemorate the soldiers who died in the war. [memorial: noun]
이 도시는 전쟁에서 사망 한 군인들을 기념하기 위해 기념관을 세웠습니다. [기념관:명사]
예문
We attended a memorial service for our friend who passed away last month. [memorial: adjective]
우리는 지난달 세상을 떠난 친구의 추도식에 참석했습니다. [기념관: 형용사]
예문
The museum is a memorial to the victims of the Holocaust. [memorial: noun]
박물관은 홀로코스트 희생자들을 기리는 곳입니다. [기념관:명사]
remembrance
예문
In remembrance of our anniversary, we went back to the restaurant where we had our first date. [remembrance: noun]
결혼 기념일을 기념하여 우리는 첫 데이트를 했던 식당으로 돌아갔다. [기억:명사]
예문
The family held a remembrance ceremony for their loved one who passed away a year ago. [remembrance: adjective]
가족들은 일 년 전에 세상을 떠난 사랑하는 사람을 위한 추모식을 가졌다. [기억: 형용사]
예문
She kept a small remembrance of her grandmother on her bedside table. [remembrance: noun]
그녀는 침대 옆 탁자에 할머니에 대한 작은 기억을 간직했습니다. [기억:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Memorial는 일상 언어에서 remembrance보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 물리적 구조나 기념물을 언급할 때 사용됩니다. 그러나 remembrance는 여전히 일반적인 단어이며 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Memorial는 일반적으로 특히 물리적 구조나 기념물을 언급할 때 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다. 반면에 remembrance는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있어 보다 다재다능한 단어입니다.
