실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
merciful
예문
The judge was merciful and reduced the sentence of the convicted criminal. [merciful: adjective]
판사는 자비 롭고 유죄 판결을받은 범죄자의 형량을 줄였습니다. [자비로운: 형용사]
예문
Please be merciful and spare me from punishment. [merciful: adjective]
자비를 베풀어 주시고 저를 처벌하지 않게 해 주십시오. [자비로운: 형용사]
compassionate
예문
The nurse showed compassionate care towards the terminally ill patient. [compassionate: adjective]
간호사는 말기 환자에게 자비로운 보살핌을 보여주었습니다. [동정심 많은: 형용사]
예문
I am grateful for your compassionate support during my time of need. [compassionate: adjective]
도움이 필요한 시기에 여러분의 자비로운 지원에 감사드립니다. [동정심 많은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Compassionate는 일상 언어에서 merciful보다 더 일반적으로 사용되며 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 Merciful은 덜 일반적이며 용서나 관대함이 필요한 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
merciful과 compassionate 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 일상 언어에서 덜 자주 사용되기 때문에 약간 더 형식적인 것으로 인식merciful 수 있습니다.
