실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
mercury
예문
Mercury is a toxic heavy metal that can be harmful to human health. [mercury: noun]
수은은 인체 건강에 해로울 수 있는 독성 중금속입니다. [수은: 명사]
예문
Mercury is the smallest planet in our solar system. [Mercury: proper noun]
수성은 우리 태양계에서 가장 작은 행성입니다. [수은: 고유 명사]
예문
The old-fashioned thermometer contained mercury, which would rise or fall depending on the temperature. [mercury: noun]
구식 온도계에는 온도에 따라 오르거나 내리는 수은이 포함되어 있습니다. [수은: 명사]
quicksilver
예문
The alchemists believed that quicksilver had magical properties and could transform base metals into gold. [quicksilver: noun]
연금술사들은 퀵실버가 마법의 속성을 가지고 있으며 비금속을 금으로 변형시킬 수 있다고 믿었습니다. [퀵실버:명사]
예문
The stock market can be like quicksilver, changing rapidly and unexpectedly. [quicksilver: adjective]
주식 시장은 퀵실버와 같아서 빠르고 예기치 않게 변할 수 있습니다. [퀵실버: 형용사]
예문
She's a quicksilver thinker, always coming up with clever solutions to problems. [quicksilver: adjective]
그녀는 항상 문제에 대한 영리한 해결책을 제시하는 빠른 사상가입니다. [퀵실버: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mercury는 일상 언어, 특히 과학 및 기술적 맥락에서 quicksilver보다 훨씬 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mercury는 더 형식적이고 과학적인 반면 quicksilver는 더 비공식적이고 시적이어서 창의적인 글쓰기나 예술적 표현에 적합합니다.