실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
messy
예문
Her room is always so messy, with clothes and books scattered everywhere. [messy: adjective]
그녀의 방은 항상 너무 지저분하고 옷과 책이 사방에 흩어져 있습니다. [지저분한: 형용사]
예문
He looked messy and tired after working all night on the project. [messy: adjective]
그는 밤새도록 프로젝트를 진행한 후 지저분하고 피곤해 보였습니다. [지저분한: 형용사]
예문
The situation at work is getting messier by the day, with conflicting opinions and unclear instructions. [messy: adjective]
직장 상황은 상충되는 의견과 불분명한 지침으로 날이 갈수록 복잡해지고 있습니다. [지저분한: 형용사]
disorganized
예문
The files in the cabinet are completely disorganized, making it hard to find anything. [disorganized: adjective]
캐비닛의 파일은 완전히 정리되어 아무것도 찾기가 어렵습니다. [무질서한: 형용사]
예문
She's always forgetting appointments and deadlines, and her desk is a mess. She's so disorganized. [disorganized: adjective]
그녀는 항상 약속과 마감일을 잊어버리고 책상은 엉망입니다. 그녀는 너무 혼란 스럽습니다. [무질서한: 형용사]
예문
The party was a disaster, with no clear plan or organization. It was totally disorganized. [disorganized: adjective]
당은 뚜렷한 계획이나 조직도 없는 재앙이었다. 그것은 완전히 혼란 스러웠습니다. [무질서한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disorganized는 비즈니스 또는 학업 환경과 같은 공식적인 맥락에서 messy보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 messy 일상적인 대화나 개인적인 관계와 같은 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disorganized는 일반적으로 더 넓은 범위와 더 기술적인 의미로 인해 messy보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.