실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
metanoia
예문
After experiencing a personal crisis, she underwent a metanoia and began to see the world in a new light. [metanoia: noun]
개인적인 위기를 겪은 후, 그녀는 메타노이아를 겪었고 세상을 새로운 시각으로 보기 시작했습니다. [메타노이아: 명사]
예문
He metanoiated his views on social justice after reading a thought-provoking book. [metanoiating: verb]
그는 생각을 자극하는 책을 읽은 후 사회 정의에 대한 자신의 견해를 메타노이화했습니다. [메타노이에이팅: 동사]
reformation
예문
The reformation of the education system was long overdue and necessary. [reformation: noun]
교육 시스템의 개혁은 오래 전에 이루어졌고 필요했습니다. [종교개혁:명사]
예문
She played a key role in reformation efforts to improve working conditions for factory workers. [reformation: adjective]
그녀는 공장 노동자들의 노동 조건을 개선하기 위한 개혁 노력에서 핵심적인 역할을 했습니다. [종교개혁: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reformation는 일상 언어에서 metanoia보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reformation는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, metanoia는 더 전문화되고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
metanoia와 reformation는 모두 학업 또는 전문 환경에서 일반적으로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 reformation 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
