실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
metropolitan
예문
New York City is a major metropolitan area in the United States. [metropolitan: adjective]
뉴욕시는 미국의 주요 대도시 지역입니다. [메트로폴리탄: 형용사]
예문
The metropolitan lifestyle can be exciting but also stressful. [metropolitan: noun]
대도시 생활 방식은 흥미진진하지만 스트레스가 많을 수도 있습니다. [수도권: 명사]
예문
The metropolitan police department serves the entire urban region. [metropolitan: adjective]
메트로폴리탄 경찰국은 도시 지역 전체에 서비스를 제공합니다. [메트로폴리탄: 형용사]
municipal
예문
The municipal government is responsible for maintaining the roads and public spaces. [municipal: adjective]
시 정부는 도로와 공공 장소를 유지 관리할 책임이 있습니다. [시립 : 형용사]
예문
The municipal library offers a variety of books and resources for residents. [municipal: adjective]
시립 도서관은 주민들을 위한 다양한 책과 자료를 제공합니다. [시립 : 형용사]
예문
The municipal court handles traffic violations and other minor offenses. [municipal: adjective]
지방 법원은 교통 위반 및 기타 경미한 범죄를 처리합니다. [시립 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Municipal는 일상 언어, 특히 지방 정부 및 서비스의 맥락에서 metropolitan보다 더 일반적으로 사용됩니다. Metropolitan 더 형식적이고 덜 일반적이지만 학술 또는 연구 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Metropolitan는 일반적으로 municipal보다 더 공식적이고 학문적이며, 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
