실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
métier
예문
Her métier was in the field of finance, where she had years of experience. [métier: noun]
그녀의 메티에는 수년간의 경험을 가진 금융 분야였습니다. [메티에: 명사]
예문
He had found his métier as a chef, creating delicious dishes that delighted his customers. [métier: noun]
그는 요리사로서 자신의 기술을 찾아 고객을 기쁘게 하는 맛있는 요리를 만들었습니다. [메티에: 명사]
occupation
예문
Her occupation was as a teacher, where she spent her days educating young minds. [occupation: noun]
그녀의 직업은 교사였으며 그곳에서 젊은 마음을 교육하는 데 하루를 보냈습니다. [직업:명사]
예문
He worked in various occupations over the years, from construction to retail. [occupations: noun]
그는 건설에서 소매업에 이르기까지 수년 동안 다양한 직종에서 일했습니다. [직업:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Occupation는 일상 언어에서 métier보다 더 일반적으로 사용됩니다. Occupation는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, métier는 덜 일반적이고 더 형식적이며 일반적으로 학업 또는 전문 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Métier는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용되는 일반적이고 다재다능한 용어인 occupation보다 더 공식적인 용어입니다.
