실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
nasty
예문
The food tasted nasty and I couldn't eat it. [nasty: adjective]
음식 맛이 더러워서 먹을 수 없었습니다. [불쾌한: 형용사]
예문
He made a nasty comment about her appearance. [nasty: adjective]
그는 그녀의 외모에 대해 불쾌한 말을 했다. [불쾌한: 형용사]
예문
I had a nasty fall and hurt my knee. [nasty: adjective]
심하게 넘어져 무릎을 다쳤습니다. [불쾌한: 형용사]
repulsive
예문
The smell from the garbage was repulsive and made me feel sick. [repulsive: adjective]
쓰레기 냄새가 역겨워서 기분이 나빴다. [혐오감: 형용사]
예문
His repulsive behavior towards women was unacceptable. [repulsive: adjective]
여성에 대한 그의 혐오스러운 행동은 용납 될 수 없었다. [혐오감: 형용사]
예문
The thought of eating bugs is repulsive to many people. [repulsive: adjective]
벌레를 먹는다는 생각은 많은 사람들에게 혐오감을 줍니다. [혐오감: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nasty는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 repulsive는 덜 일반적이며 공식적인 글쓰기나 학문적 맥락에서 더 많이 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Repulsive는 nasty보다 더 공식적이고 학문적이며, 더 구어체 또는 비공식적 의미를 가질 수 있습니다.
