실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
neglected
예문
The garden was neglected and overgrown with weeds. [neglected: adjective]
정원은 방치되고 잡초로 자랐습니다. [무시 : 형용사]
예문
The child felt neglected by their parents who were always too busy to spend time with them. [neglected: verb]
아이는 항상 너무 바빠서 함께 시간을 보낼 수 없는 부모에게 소외감을 느꼈습니다. [무시 : 동사]
예문
The old building had been neglected for years and was now in a state of disrepair. [neglected: past participle]
오래된 건물은 수년 동안 방치되어 지금은 파손 상태였습니다. [무시 : 과거 분사]
abandoned
예문
The abandoned car had been sitting in the parking lot for weeks. [abandoned: adjective]
버려진 차는 몇 주 동안 주차장에 앉아있었습니다. [포기 : 형용사]
예문
The puppy was abandoned by its owner and left to fend for itself. [abandoned: verb]
강아지는 주인에게 버림받고 스스로를 지키기 위해 남겨졌습니다. [포기 : 동사]
예문
The town had been abandoned after the disaster and was now a ghost town. [abandoned: past participle]
마을은 재난 이후 버려졌고 지금은 유령 도시였습니다. [포기 : 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Neglected는 일상 언어에서 abandoned보다 더 일반적으로 사용됩니다. Neglected 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, abandoned는 덜 일반적이며 탈영 또는 유기의 더 극단적인 상황을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
neglected과 abandoned 모두 부정적인 의미와 관련이 있으며 일반적으로 비공식적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 abandoned은 버려진 재산이나 법적 문제를 언급할 때 보다 공식적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.