실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
nicely
예문
She spoke nicely to the waiter, thanking him for his service. [nicely: adverb]
그녀는 웨이터에게 친절하게 말하면서 그의 서비스에 감사했습니다. [멋지게: 부사]
예문
He played the guitar nicely, impressing the audience with his skills. [nicely: adverb]
그는 기타를 멋지게 연주하여 청중에게 깊은 인상을 남겼습니다. [멋지게: 부사]
예문
The weather is nicely warm today, perfect for a picnic. [nicely: adverb]
오늘은 날씨가 따뜻해서 피크닉을 즐기기에 안성맞춤입니다. [멋지게: 부사]
pleasantly
예문
The restaurant was pleasantly quiet, allowing us to have a peaceful dinner. [pleasantly: adverb]
레스토랑은 유쾌하게 조용해서 평화로운 저녁 식사를 할 수있었습니다. [유쾌하게: 부사]
예문
The cake tasted pleasantly sweet, making it a hit at the party. [pleasantly: adverb]
케이크는 기분 좋게 달콤하여 파티에서 인기를 얻었습니다. [유쾌하게: 부사]
예문
The staff greeted us pleasantly, making us feel welcome. [pleasantly: adverb]
직원들은 우리를 즐겁게 맞이하여 우리를 환영한다고 느꼈습니다. [유쾌하게: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nicely는 일상 언어에서 pleasantly보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nicely는 광범위한 맥락을 포괄하는 일반적인 단어인 반면, pleasantly는 덜 일반적이고 사용법이 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
nicely와 pleasantly 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비교적 비공식적인 단어입니다. 그러나 nicely 공손함과 존중을 전달하기 위해 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
