실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
noise
예문
The noise from the construction site was unbearable. [noise: noun]
건설 현장의 소음은 참을 수 없었습니다. [소음 : 명사]
예문
She asked her neighbors to turn down the music because it was too noisy. [noisy: adjective]
그녀는 이웃들에게 음악이 너무 시끄럽기 때문에 음악을 줄여달라고 요청했습니다. [시끄러운: 형용사]
disturbance
예문
The loud party next door caused a disturbance in the neighborhood. [disturbance: noun]
옆집의 시끄러운 파티는 이웃에 소란을 일으켰습니다. [방해 : 명사]
예문
She was disturbed by the constant noise coming from the street. [disturbed: verb]
그녀는 거리에서 들려오는 끊임없는 소음에 방해를 받았습니다. [방해 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Noise는 일상 언어에서 disturbance보다 더 일반적으로 사용됩니다. Noise는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, disturbance는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 법적 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disturbance는 일반적으로 보다 공식적이거나 법적인 어조와 관련이 있는 반면, noise는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.