실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
nonrepairable
예문
The mechanic said that the engine damage was nonrepairable. [nonrepairable: adjective]
정비사는 엔진 손상은 수리 할 수 없다고 말했다. [수리 불가: 형용사]
예문
The flood caused nonrepairable damage to the house. [nonrepairable: adjective]
홍수로 인해 집에 수리할 수 없는 피해가 발생했습니다. [수리 불가: 형용사]
unfixable
예문
The software glitch was unfixable, and the company had to release a new version. [unfixable: adjective]
소프트웨어 결함은 고칠 수 없었고 회사는 새 버전을 출시해야 했습니다. [고칠 수 없음: 형용사]
예문
The car accident caused unfixable damage to the frame. [unfixable: adjective]
자동차 사고로 인해 프레임에 고칠 수 없는 손상이 발생했습니다. [고칠 수 없음: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Unfixable는 일상 언어에서 nonrepairable보다 더 일반적으로 사용됩니다. Unfixable는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, nonrepairable는 덜 일반적이며 일반적으로 기술적 또는 기계적 컨텍스트에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Nonrepairable는 unfixable보다 더 격식을 차리고 더 캐주얼하고 구어체입니다. 따라서 nonrepairable는 형식적이거나 기술적인 글쓰기에 더 적합하고 unfixable는 비공식 또는 일상 언어에 적합합니다.