실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
obscene
예문
The movie was filled with obscene language and explicit scenes. [obscene: adjective]
영화는 외설적인 언어와 노골적인 장면으로 가득 차 있었다. [외설: 형용사]
예문
He made an obscene gesture at the other driver. [obscene: adjective]
그는 다른 운전자에게 음란한 몸짓을 했다. [외설: 형용사]
vulgar
예문
She was offended by his vulgar jokes. [vulgar: adjective]
그녀는 그의 저속한 농담에 불쾌감을 느꼈다. [저속한: 형용사]
예문
The restaurant had a vulgar decor that was not to my taste. [vulgar: adjective]
레스토랑은 내 취향이 아닌 저속한 장식을 가지고있었습니다. [저속한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vulgar는 일상 언어에서 obscene보다 더 일반적으로 사용됩니다. Vulgar는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, obscene은 덜 일반적이며 일반적으로 법률 또는 학술 작문과 같은 보다 공식적인 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
obscene은 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있지만 vulgar 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.