실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
occupation
예문
My occupation is a teacher. [occupation: noun]
직업은 교사. [직업:명사]
예문
He occupied himself with gardening during his retirement. [occupied: verb]
그는 은퇴하는 동안 정원 가꾸기에 몰두했습니다. [점유: 동사]
vocation
예문
Teaching is more than just an occupation for me, it's my vocation. [vocation: noun]
저에게 가르치는 것은 단순한 직업이 아니라 제 직업입니다. [직업:명사]
예문
She felt a strong vocation to become a nurse and help others. [vocation: noun]
수녀는 간호사가 되어 다른 이들을 돕고자 하는 강한 소명을 느꼈다. [직업:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Occupation는 일상 언어에서 vocation보다 더 일반적인 단어입니다. Occupation는 광범위한 직업과 직업을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, vocation는 특정 직업이나 소명의 맥락에서 자주 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Occupation는 vocation보다 더 공식적인 용어입니다. Occupation는 종종 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용되는 반면 vocation는 개인적 또는 영적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
