실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
onshore
예문
The fishermen were unloading their catch on the onshore dock. [onshore: adjective]
어부들은 육지 부두에서 잡은 물고기를 내리고 있었습니다. [육상 : 형용사]
예문
The waves were pushing the boat onshore. [onshore: adverb]
파도가 배를 육지로 밀고 있었다. [육상 : 부사]
landward
예문
The ship was heading landward after days at sea. [landward: adverb]
배는 바다에서 며칠을 보낸 후 육지로 향하고 있었습니다. [landward: 부사]
예문
The landward side of the island was covered in dense forests. [landward: adjective]
섬의 육지 쪽은 울창한 숲으로 덮여있었습니다. [육지: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Onshore는 일상 언어, 특히 해안 지역이나 해상 맥락에서 landward보다 더 일반적으로 사용됩니다. Landward는 덜 일반적이며 주로 기술 또는 과학 저술에 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Landward는 일반적으로 더 캐주얼하고 비공식적인 어조를 가진 onshore보다 더 공식적이고 기술적인 것으로 간주됩니다. 따라서 landward는 형식적이거나 학술적인 글쓰기에 더 적합하고 onshore는 비공식적이거나 대화적인 맥락에 더 적합합니다.
