실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
optimise
예문
We need to optimize our website for better search engine rankings. [optimize: verb]
더 나은 검색 엔진 순위를 위해 웹사이트를 최적화해야 합니다. [최적화: 동사]
예문
The company is looking for ways to optimize their production process. [optimize: verb]
이 회사는 생산 공정을 최적화할 방법을 찾고 있습니다. [최적화: 동사]
refine
예문
The chef refined the recipe by adjusting the seasoning. [refined: past tense]
요리사는 양념을 조정하여 레시피를 다듬었습니다. [정제 : 과거 시제]
예문
The scientist refined the experiment to get more accurate results. [refine: verb]
과학자는 더 정확한 결과를 얻기 위해 실험을 개선했습니다. [구체화: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
최적화는 기술 및 비즈니스 컨텍스트에서 refine보다 더 일반적으로 사용되는 반면 refine는 크리에이티브 분야에서 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어는 비교적 일반적이며 일부 상황에서는 같은 의미로 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
최적화는 일반적으로 refine보다 더 격식을 차린 것으로 간주되며, 이는 보다 캐주얼하고 창의적인 의미를 내포하고 있습니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.