실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
paean
예문
The crowd sang a paean of victory after their team won the championship. [paean: noun]
관중들은 팀이 우승을 차지한 후 승리의 찬가를 불렀습니다. [paean : 명사]
예문
The article was a paean to the author's favorite musician. [paean: adjective]
이 기사는 저자가 가장 좋아하는 음악가에게 바치는 찬사였습니다. [paean : 형용사]
anthem
예문
The national anthem played before the start of the game. [anthem: noun]
경기 시작 전에 국가가 연주되었습니다. [애국가: 명사]
예문
The choir sang a beautiful anthem at the church service. [anthem: adjective]
합창단은 교회 예배에서 아름다운 찬송가를 불렀습니다. [애국가: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Anthem는 일상 언어에서 paean보다 더 일반적으로 사용됩니다. Anthem 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, paean는 덜 일반적이며 보다 구체적인 유형의 노래나 찬사를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
paean은 일반적으로 더 시적이거나 문학적인 어조와 관련이 있지만 anthem는 일반적으로 형식적이거나 의식적인 어조와 관련이 있으므로 보다 공식적인 맥락에서 사용하기에 적합합니다.