실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pain
예문
The pain in my back is getting worse. [pain: noun]
허리 통증이 점점 심해지고 있습니다. [고통 : 명사]
예문
She was in so much pain after the accident. [pain: noun]
그녀는 사고 후 너무 고통스러워했습니다. [고통 : 명사]
예문
It's a pain to have to deal with all this paperwork. [pain: noun]
이 모든 서류 작업을 처리해야 하는 것은 고통스러운 일입니다. [고통 : 명사]
ache
예문
My head is aching from staring at the computer screen all day. [ache: verb]
하루 종일 컴퓨터 화면을 쳐다보느라 머리가 아파요. [ache : 동사]
예문
I have an ache in my shoulder from playing tennis. [ache: noun]
테니스를 치다가 어깨가 아파요. [ache : 명사]
예문
She felt an ache in her heart when she heard the news. [ache: noun]
그녀는 그 소식을 들었을 때 마음이 아팠습니다. [ache : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pain는 일상 언어에서 ache보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pain는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, ache는 더 구체적이고 특정 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pain과 ache 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 pain 더 심각하거나 긴급한 것으로 보일 수 있으며 ache 더 경미하거나 일반적인 불편함으로 간주될 수 있습니다.