실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
parabole
예문
The parabole antenna is commonly used in satellite communication. [parabole: noun]
포물선 안테나는 일반적으로 위성 통신에 사용됩니다. [parabole: 명사]
예문
The equation for a parabole is y = ax^2 + bx + c. [parabole: noun]
포물선의 방정식은 y = ax^2 + bx + c입니다. [대포: 명사]
예문
The novel uses the parabole of the prodigal son to teach forgiveness. [parabole: noun]
이 소설은 용서를 가르치기 위해 탕자의 포물선을 사용합니다. [parabole: 명사]
parable
예문
The parable of the Good Samaritan teaches us to help those in need. [parable: noun]
선한 사마리아인의 비유는 우리에게 도움이 필요한 사람들을 도우라고 가르친다. [비유: 명사]
예문
Jesus often used parables to teach his followers about God's kingdom. [parable: noun]
예수 추종자들에게 하느님의 왕국에 대해 가르치기 위해 종종 비유를 사용했습니다. [비유: 명사]
예문
The coach used a parable about ants to motivate the team to work together. [parable: noun]
코치는 팀이 함께 일하도록 동기를 부여하기 위해 개미에 대한 비유를 사용했습니다. [비유: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Parable 일상 언어의 parabole보다 훨씬 더 일반적입니다. Parable는 종교 텍스트, 우화, 민담 등 다양한 형태의 스토리텔링에 사용되는 잘 알려진 문학적 장치입니다. 반면에 parabole는 주로 과학 및 수학적 맥락에서 사용되는 기술 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Parabole는 기술 용어이며 일반적으로 공식 또는 학문적 맥락에서 사용됩니다. 반면에 Parable는 문맥과 청중에 따라 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.
