실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
paralyzed
예문
The accident left him paralyzed from the waist down. [paralyzed: adjective]
그 사고로 그는 허리 아래가 마비되었습니다. [마비 : 형용사]
예문
I was paralyzed with fear when I saw the spider crawling towards me. [paralyzed: verb]
나는 거미가 나를 향해 기어 오는 것을 보았을 때 두려움에 사로 잡혔다. [마비 : 동사]
immobilized
예문
The broken leg immobilized him for weeks. [immobilized: verb]
부러진 다리로 인해 그는 몇 주 동안 움직이지 못했습니다. [고정: 동사]
예문
The car was immobilized by the heavy snowfall. [immobilized: adjective]
폭설로 차가 움직이지 않았습니다. [고정화: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Paralyzed는 의학적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 immobilized은 의료 및 비의학적 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
두 단어 모두 형식적이며 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다. 그러나 paralyzed는 더 기술적이고 의학적 맥락에 특화되어 있는 반면 immobilized 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.
