실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
parataxis
예문
I came, I saw, I conquered. [parataxis: noun]
나는 왔고, 나는 보았고, 나는 정복했다. [parataxis: 명사]
예문
She ran, she jumped, she laughed. [paratactic: adjective]
그녀는 달리고, 뛰어 오르고, 웃었다. [paratactic : 형용사]
juxtaposition
예문
The bright sun and the dark clouds were in juxtaposition. [juxtaposition: noun]
밝은 태양과 어두운 구름이 나란히 놓여 있었다. [병치: 명사]
예문
The author used juxtaposition to highlight the differences between the rich and the poor. [juxtapose: verb]
저자는 부자와 가난한 자의 차이를 강조하기 위해 병치를 사용했습니다. [병치: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Juxtaposition는 더 다양하고 널리 적용 가능한 기술이기 때문에 일상 언어에서 parataxis보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
parataxis과 juxtaposition 모두 원하는 목적과 효과에 따라 공식 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있습니다.