실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
parent
예문
My parents are coming to visit me this weekend. [parents: noun]
이번 주말에 부모님이 저를 방문하러 오십니다. [부모 : 명사]
예문
She is a single parent, raising her two children on her own. [parent: noun]
그녀는 홀어버이로서 두 아이를 홀로 키우고 있다. [부모 : 명사]
예문
I need to ask my parents for permission before I go out tonight. [parents: noun]
오늘 밤 외출하기 전에 부모님께 허락을 구해야 합니다. [부모 : 명사]
guardian
예문
The child's aunt was appointed as their legal guardian after their parents passed away. [guardian: noun]
아이의 이모는 부모가 돌아가신 후 법적 후견인으로 임명되었습니다. [보호자 : 명사]
예문
He became the guardian of his elderly neighbor after she fell and broke her hip. [guardian: noun]
그는 이웃이 넘어져 엉덩이가 부러진 후 노인의 보호자가 되었습니다. [보호자 : 명사]
예문
The security guard acted as a guardian of the museum's valuable artifacts. [guardian: noun]
경비원은 박물관의 귀중한 유물을 지키는 역할을 했습니다. [보호자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Parent는 아동의 생물학적 어머니 또는 아버지뿐만 아니라 아동의 일차 간병인 또는 법적 보호자를 지칭하는 데 사용되기 때문에 일상 언어에서 guardian보다 더 일반적인 용어입니다. Guardian 일반적으로 법적 맥락에서 또는 자신을 돌볼 수 없는 사람을 돌보도록 임명된 사람을 언급할 때 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Guardian는 일반적으로 법적 또는 공식적인 맥락에서 사용되기 때문에 parent보다 더 공식적인 용어입니다. Parent는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어입니다.