실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
patented
예문
The company's new technology is patented and cannot be copied by competitors. [patented: adjective]
회사의 신기술은 특허를 받았으며 경쟁 업체가 복사 할 수 없습니다. [특허: 형용사]
예문
The inventor filed for a patent to protect his invention from being stolen. [patent: noun]
발명가는 자신의 발명품이 도난당하지 않도록 보호하기 위해 특허를 신청했습니다. [특허:명사]
proprietary
예문
The software company uses proprietary technology that is not available to the public. [proprietary: adjective]
소프트웨어 회사는 대중이 사용할 수 없는 독점 기술을 사용합니다. [독점: 형용사]
예문
The recipe for the famous sauce is proprietary and only known by the restaurant owner. [proprietary: adjective]
유명한 소스의 레시피는 독점적이며 식당 주인만 알고 있습니다. [독점: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Proprietary는 일상 언어, 특히 비즈니스 맥락에서 patented보다 더 일반적으로 사용됩니다. Patented는 법적 맥락에서 그리고 특정 발명이나 제품을 언급할 때 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
patented와 proprietary는 모두 비즈니스 및 법적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 patented 법적 보호 및 정부 규정과의 연관성으로 인해 보다 공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
