실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pathetic
예문
The team's performance was pathetic, losing by a large margin. [pathetic: adjective]
팀의 성적은 한심했고 큰 차이로 패배했습니다. [한심한: 형용사]
예문
It's pathetic that he can't even tie his own shoes at his age. [pathetic: adjective]
그 나이에 자신의 신발 끈도 묶지 못한다는 것이 한심하다. [한심한: 형용사]
pitiful
예문
The pitiful sight of the homeless man sleeping on the street corner broke my heart. [pitiful: adjective]
길모퉁이에서 자고 있는 노숙자의 불쌍한 광경은 내 마음을 아프게 했다. [불쌍한: 형용사]
예문
It's pitiful how little she knows about the world outside her own bubble. [pitiful: adjective]
그녀가 자신의 거품 바깥 세상에 대해 아는 것이 얼마나 적은지 불쌍합니다. [불쌍한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pathetic는 일상 언어에서 pitiful보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 일상적인 대화에서는 덜 일반적이며 형식적 또는 문학적 맥락에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pathetic와 pitiful 모두 형식적인 단어로 간주되며 일상적인 대화에는 적합하지 않을 수 있습니다. 그러나 pathetic 일반적으로 더 부정적이며 특정 상황에서 더 비공식적이거나 공격적인 것으로 간주될 수 있습니다.
