실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
perceived
예문
I perceived a strange smell coming from the kitchen. [perceived: verb]
나는 부엌에서 이상한 냄새가 나는 것을 감지했다. [지각: 동사]
예문
Her perceived lack of interest in the project caused some concern. [perceived: adjective]
프로젝트에 대한 그녀의 관심 부족은 약간의 우려를 불러일으켰습니다. [지각: 형용사]
detected
예문
The security system detected movement in the building after hours. [detected: verb]
보안 시스템은 몇 시간 후에 건물의 움직임을 감지했습니다. [감지됨: 동사]
예문
The doctor detected a heart murmur during the patient's check-up. [detected: verb]
의사는 환자의 검진 중에 심장 잡음을 감지했습니다. [감지됨: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Detected는 기술적 또는 과학적 맥락에서 perceived보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 perceived는 더 다재다능하며 일상 언어를 포함하여 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Detected는 종종 기술 또는 과학 언어와 연관되어 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 perceived보다 더 형식적입니다.