실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
permeate
예문
The smell of freshly baked bread permeated the entire house. [permeated: past tense]
갓 구운 빵 냄새가 집 전체에 스며들었다. [스며들다: 과거형]
예문
The culture of the city permeates every aspect of life here. [permeates: present tense]
도시의 문화는 이곳 생활의 모든 측면에 스며들어 있습니다. [침투: 현재 시제]
pervade
예문
A sense of unease pervaded the room after the argument. [pervaded: past tense]
말다툼이 끝난 후 불안감이 방 안을 가득 채웠다. [퍼져있는: 과거형]
예문
The smell of smoke pervaded the air, making it difficult to breathe. [pervaded: past participle]
연기 냄새가 공기에 퍼져 숨쉬기가 어려웠습니다. [퍼짐: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Permeate는 일상 언어에서 pervade보다 더 일반적으로 사용됩니다. Permeate는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, pervade는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
permeate와 pervade는 모두 학술적 또는 전문적 글쓰기에 적합한 형식적인 단어입니다. 그러나 일상적인 대화에서는 permeate 약간 더 일반적일 수 있습니다.