실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pious
예문
She was known for her pious devotion to her religion. [pious: adjective]
그녀는 종교에 대한 경건한 헌신으로 유명했습니다. [경건한: 형용사]
예문
He lived a pious life, always following the teachings of his faith. [pious: adjective]
그는 항상 신앙의 가르침을 따르는 경건한 삶을 살았습니다. [경건한: 형용사]
righteous
예문
The righteous man stood up for what was right, even when it was difficult. [righteous: adjective]
의로운 사람은 옳은 일이 어려울 때에도 옳은 것을 위해 일어섰습니다. [의로운: 형용사]
예문
She felt a sense of righteous anger at the injustice she witnessed. [righteous: adjective]
그녀는 자신이 목격한 불의에 대해 의로운 분노를 느꼈습니다. [의로운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Righteous는 pious보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. pious은 종교적 맥락과 관련이 있지만 righteous는 더 넓은 범위의 응용 프로그램을 가지고 있으며 종교적 맥락과 세속적 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pious과 righteous 모두 공식적인 의미를 지니고 있지만 종교적 맥락과의 연관성으로 인해 pious 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.