실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ply
예문
He plies his trade as a taxi driver in the city. [plies: verb]
그는 도시에서 택시 운전사로 일하고 있습니다. [plies: 동사]
예문
The ferry plies the waters between the two islands every hour. [plies: verb]
페리는 한 시간마다 두 섬 사이를 운항합니다. [plies: 동사]
예문
The delivery truck plies the same route every day. [plies: verb]
배달 트럭은 매일 같은 경로를 운행합니다. [plies: 동사]
commute
예문
I commute to work by train every morning. [commute: verb]
저는 매일 아침 전철로 출퇴근합니다. [통근: 동사]
예문
The new subway line will make commuting between the two cities much easier. [commuting: gerund or present participle]
새로운 지하철 노선은 두 도시 사이의 통근을 훨씬 더 쉽게 만들 것입니다. [통근:동명사 또는 현재 분사]
예문
I decided to commute my prison sentence to community service. [commute: verb]
나는 교도소를 지역 사회봉사로 감형하기로 결심했다. [통근: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Commute 는 일상 언어에서 ply 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Commute 는 집과 직장 또는 학교 사이의 일상적인 여행을 설명하는 데 사용되는 일반적인 용어인 반면, ply 는 덜 일반적이며 무역 또는 직업을 위한 운송과 관련된 보다 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Ply 는 일반적으로 보다 공식적인 어조와 관련이 있는 반면, commute 는 다재다능하고 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
