실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
portress
예문
The portress greeted us warmly as we entered the hotel. [portress: noun]
우리가 호텔에 들어갔을 때 포트리스는 우리를 따뜻하게 맞이했습니다. [portress : 명사]
예문
The portress helped me with my bags and showed me to my room. [portress: noun]
포터는 내 가방을 도와주고 내 방으로 안내했습니다. [portress : 명사]
concierge
예문
The concierge arranged for a car to take us to the airport. [concierge: noun]
컨시어지는 우리를 공항으로 데려다 줄 차를 준비했습니다. [컨시어지:명사]
예문
The concierge service at this hotel is top-notch and can help you with anything you need. [concierge service: noun]
이 호텔의 컨시어지 서비스는 최고 수준이며 필요한 모든 것을 도와드릴 수 있습니다. [컨시어지 서비스:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Concierge는 일상 언어에서 portress보다 더 일반적으로 사용됩니다. Concierge는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, portress는 덜 일반적이며 보다 전통적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Concierge는 일반적으로 형식적이고 세련된 어조와 관련이 있는 반면, portress는 일부 맥락에서 구식으로 간주될 수 있는 덜 형식적인 용어입니다.