실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
propensity
예문
She has a propensity for taking risks. [propensity: noun]
그녀는 위험을 감수하는 경향이 있습니다. [성버릇:명사]
예문
He is prone to procrastination due to his propensity for distraction. [propensity: noun]
그는 주의를 산만하게 하는 성향 때문에 미루는 경향이 있습니다. [성버릇:명사]
tendency
예문
There is a tendency for people to overspend during the holiday season. [tendency: noun]
사람들이 휴가철에 과소비하는 경향이 있습니다. [경향 : 명사]
예문
Her tendency to overthink often leads to indecision. [tendency: noun]
지나치게 생각하는 그녀의 경향은 종종 우유부단하게 만듭니다. [경향 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tendency는 일상 언어에서 propensity보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tendency는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, propensity는 덜 일반적이며 보다 구체적이거나 기술적인 컨텍스트에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Propensity는 일반적으로 tendency보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 학술 또는 기술 문서 작성에 자주 사용되는 반면 tendency 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.