실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
proportioner
예문
The baker used a proportioner to measure the exact amount of flour needed for the recipe. [proportioner: noun]
제빵사는 레시피에 필요한 정확한 양의 밀가루를 측정하기 위해 비례기를 사용했습니다. [비례 장치: 명사]
예문
As the head chef, it's my job to be the proportioner and ensure that all dishes are made with the correct ratios of ingredients. [proportioner: noun]
수석 셰프로서 모든 요리가 올바른 재료의 비율로 만들어지도록 하는 것이 제 일입니다. [비례 장치: 명사]
예문
The chemical plant uses a proportioner to regulate the flow of chemicals into the mixing tank. [proportioner: noun]
화학 공장은 혼합 탱크로의 화학 물질 흐름을 조절하기 위해 비례 장치를 사용합니다. [비례 장치: 명사]
regulator
예문
The air conditioner has a regulator that adjusts the temperature and fan speed. [regulator: noun]
에어컨에는 온도와 팬 속도를 조절하는 조절기가 있습니다. [레귤레이터:명사]
예문
The government agency acts as a regulator to ensure that companies comply with environmental regulations. [regulator: noun]
정부 기관은 기업이 환경 규제를 준수하도록 하는 규제 기관 역할을 합니다. [레귤레이터:명사]
예문
The body's endocrine system produces hormones that act as regulators of various bodily functions. [regulators: noun]
신체의 내분비계는 다양한 신체 기능의 조절자 역할을 하는 호르몬을 생성합니다. [레귤레이터 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Regulator는 일상 언어에서 proportioner보다 더 일반적으로 사용됩니다. Regulator는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, proportioner는 보다 전문화되고 특정 분야에 국한됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Proportioner와 regulator는 모두 일상적인 대화나 일상적인 글쓰기보다는 공식적이거나 전문적인 맥락에서 더 많이 사용되는 전문 용어입니다.
