실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
proprietrix
예문
The proprietrix of the restaurant was very hands-on with the day-to-day operations. [proprietrix: noun]
식당의 주인은 일상적인 운영에 매우 능숙했습니다. [proprietrix: 명사]
예문
She is the proprietrix of the building and has full control over its management. [proprietrix: noun]
그녀는 건물의 소유주이며 건물 관리를 완전히 통제합니다. [proprietrix: 명사]
landlady
예문
The landlady was very accommodating and made sure her tenants were comfortable. [landlady: noun]
집주인은 매우 수용 적이었고 세입자가 편안하다는 것을 확인했습니다. [여주인 : 명사]
예문
She inherited the house from her grandmother and became the landlady of the property. [landlady: noun]
그녀는 할머니로부터 집을 물려받아 그 집의 여주인이 되었습니다. [여주인 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Landlady는 일상 언어, 특히 임대 부동산의 맥락에서 proprietrix보다 더 일반적으로 사용됩니다. Proprietrix는 덜 일반적인 단어이며 일부 상황에서는 구식이거나 구식으로 들릴 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Proprietrix는 landlady보다 더 형식적인 단어이며 더 높은 수준의 지위나 명성과 관련될 수 있습니다. Landlady는 여전히 형식적인 단어이지만 더 친근하고 현실적인 성격과 관련될 수 있습니다.