실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
prorating
예문
The rent for the apartment was prorated based on the number of days the tenant stayed. [prorated: verb]
아파트 임대료는 세입자가 머물렀던 일수를 기준으로 비례 배분되었습니다. [비례 배분: 동사]
예문
The company prorated the bonus based on the number of months worked by each employee. [prorating: gerund or present participle]
회사는 각 직원이 근무한 개월 수를 기준으로 보너스를 비례 배분했습니다. [비례 배분: 동명사 또는 현재 분사]
distribute
예문
The teacher distributed the worksheets to the students. [distributed: past tense]
교사는 워크시트를 학생들에게 배포했습니다. [배포: 과거형]
예문
The charity organization distributes food and supplies to the needy. [distribute: verb]
자선 단체는 궁핍한 사람들에게 음식과 물품을 나눠줍니다. [배포: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Distribute는 일상 언어에서 prorating보다 더 일반적으로 사용됩니다. Distribute 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, prorating는 덜 일반적이며 보다 구체적인 기술적 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Prorating은 일반적으로 기술적 또는 형식적 어조와 관련이 있는 반면, distribute는 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
