실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
publish
예문
The author decided to publish her book independently. [publish: verb]
저자는 자신의 책을 독립적으로 출판하기로 결정했습니다. [게시: 동사]
예문
The publishing company is responsible for editing, printing, and distributing the magazine. [publishing: gerund or present participle]
출판사는 잡지의 편집, 인쇄 및 배포를 담당합니다. [출판 : 동명사 또는 현재 분사]
distribute
예문
The company will distribute the new product to stores nationwide. [distribute: verb]
회사는 신제품을 전국 매장에 유통할 예정이다. [배포: 동사]
예문
The teacher distributed the handouts to the students. [distributed: past tense]
교사는 학생들에게 유인물을 나눠 주었습니다. [배포: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Publish는 서면 또는 디지털 콘텐츠의 맥락에서 distribute보다 더 일반적으로 사용되는 반면, distribute는 물리적 상품이나 제품의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 다재다능하며 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Publish 특히 서면 자료의 맥락에서 보다 공식적이거나 전문적인 의미를 가질 수 있는 반면, distribute 특히 물리적 상품이나 제품의 맥락에서 보다 중립적이거나 캐주얼할 수 있습니다.
