실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
punk
예문
He's such a punk, always breaking the rules and causing trouble. [punk: noun]
그는 항상 규칙을 어기고 문제를 일으키는 펑크입니다. [펑크: 명사]
예문
The movie was so bad, it was a total punk. [punk: adjective]
영화는 너무 나빴고, 완전히 펑크였습니다. [펑크: 형용사]
예문
The punk kids in the neighborhood keep vandalizing the park. [punk: adjective]
동네의 펑크 아이들은 공원을 계속 훼손하고 있습니다. [펑크: 형용사]
ruffian
예문
The ruffians in the alleyway were causing a disturbance. [ruffians: noun]
골목길의 깡패들이 소란을 피우고 있었다. [깡패: 명사]
예문
He's a ruffian who likes to pick fights and cause trouble. [ruffian: adjective]
그는 싸움을 선택하고 문제를 일으키는 것을 좋아하는 깡패입니다. [Ruffian: 형용사]
예문
The ruffian behavior at the party was unacceptable. [ruffian: noun]
파티에서의 깡패 행동은 용납 할 수 없었습니다. [Ruffian: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ruffian는 일상 언어에서 punk보다 덜 일반적입니다. Punk는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, ruffian는 보다 구체적이고 형식적 또는 문학적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Ruffian는 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 어조와 관련이 있는 반면, punk는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
