실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
quota
예문
The company set a quota for each salesperson to meet by the end of the month. [quota: noun]
회사는 각 영업 사원이 월말까지 만날 할당량을 설정했습니다. [할당량 : 명사]
예문
The government imposed a quota on the number of immigrants allowed to enter the country. [quota: noun]
정부는 입국이 허용되는 이민자 수에 할당량을 부과했습니다. [할당량 : 명사]
예문
Each team member has a quota of tasks to complete by the end of the day. [quota: noun]
각 팀 구성원은 하루가 끝날 때까지 완료해야 하는 작업 할당량이 있습니다. [할당량 : 명사]
allowance
예문
My parents give me a weekly allowance to spend on whatever I want. [allowance: noun]
부모님은 내가 원하는 모든 것을 쓸 수 있도록 매주 용돈을 주십니다. [수당:명사]
예문
You have a daily allowance of two hours to use the computer. [allowance: noun]
컴퓨터를 사용할 수 있는 일일 허용 시간은 2시간입니다. [수당:명사]
예문
The teacher made an allowance for students who needed extra time to complete the test. [allowance: noun]
교사는 시험을 완료하는 데 추가 시간이 필요한 학생을 위해 수당을 지급했습니다. [수당:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Allowance는 일상 언어에서 quota보다 더 일반적으로 사용됩니다. Allowance는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면 quota는 덜 일반적이며 일반적으로 전문 또는 비즈니스 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
quota은 일반적으로 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있지만 allowance 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
