실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
real estate
예문
She works in real estate and helps people find their dream homes. [real estate: noun]
그녀는 부동산에서 일하며 사람들이 꿈의 집을 찾도록 돕습니다. [부동산:명사]
예문
The real estate market is booming right now. [real estate: adjective]
부동산 시장은 지금 호황을 누리고 있습니다. [부동산:형용사]
land
예문
The farmer owns a large plot of land where he grows crops. [land: noun]
농부는 농작물을 재배하는 넓은 땅을 소유하고 있습니다. [토지: 명사]
예문
We need to survey the land before we start construction. [land: verb]
공사를 시작하기 전에 토지를 조사해야 합니다. [토지: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Real estate는 일상 언어, 특히 부동산 구매, 판매 또는 임대의 맥락에서 land보다 더 일반적으로 사용됩니다. Land는 농업이나 농업의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Real estate는 일반적으로 부동산을 구매, 판매 또는 임대하는 사업과 관련이 있기 때문에 land보다 더 형식적입니다. Land 보다 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.