실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
recuse
예문
The judge recused himself from the case because he had previously represented one of the parties involved. [recused: past tense]
판사는 이전에 관련 당사자 중 한 명을 대리했기 때문에 사건에서 물러났습니다. [기피: 과거형]
예문
I will recuse myself from the discussion since I have a personal relationship with one of the people involved. [recuse: verb]
나는 관련된 사람들 중 한 명과 개인적인 관계가 있기 때문에 토론에서 물러날 것입니다. [recuse: 동사]
disqualify
예문
The athlete was disqualified from the race for using performance-enhancing drugs. [disqualified: past tense]
선수는 경기력 향상 약물 사용으로 경기에서 실격되었습니다. [실격: 과거형]
예문
The judge disqualified the juror for expressing bias towards one of the parties involved. [disqualified: past tense]
판사는 관련 당사자 중 한 명에 대한 편견을 표현한 배심원의 자격을 박탈했습니다. [실격: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disqualify는 일상 언어에서 recuse보다 더 일반적으로 사용됩니다. Disqualify 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, recuse은 덜 일반적이며 주로 법적 및 정치적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
recuse와 disqualify는 모두 법적 및 전문적 맥락에서 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 recuse 법적 맥락에 더 구체적이지만 disqualify 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
