실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
redolent
예문
The bakery was redolent with the aroma of freshly baked bread. [redolent: adjective]
빵집은 갓 구운 빵의 향기로 가득 찼습니다. [나른한: 형용사]
예문
The old photograph was redolent of memories from my childhood. [redolent: preposition]
오래된 사진은 어린 시절의 추억을 떠올리게 했습니다. [redolent: 전치사]
perfumed
예문
She entered the room, perfumed with the scent of her favorite perfume. [perfumed: verb]
그녀는 자신이 가장 좋아하는 향수의 향기를 맡으며 방으로 들어갔다. [향수: 동사]
예문
The garden was filled with the fragrant aroma of perfumed flowers. [perfumed: adjective]
정원은 향긋한 꽃의 향기로운 향기로 가득 찼습니다. [향수: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Perfumed는 일상 언어에서 redolent보다 더 일반적으로 사용됩니다. Perfumed는 다양한 냄새를 설명하는 데 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, redolent는 덜 일반적이고 보다 구체적인 사용법을 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
redolent와 perfumed는 모두 서면 언어나 형식적인 맥락에서 사용될 가능성이 더 높은 형식적인 단어입니다. 그러나 perfumed는 상업적 또는 마케팅 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 redolent는 더 문학적이거나 시적인 의미를 내포하고 있습니다.
