실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
refilming
예문
We had to refilm the scene because the microphone wasn't working properly. [refilm: verb]
마이크가 제대로 작동하지 않아 장면을 다시 촬영해야 했습니다. [refilm: 동사]
예문
The director decided to refilm the scene to get a better angle. [refilming: gerund or present participle]
감독은 더 나은 각도를 얻기 위해 장면을 다시 촬영하기로 결정했습니다. [재촬영: 동명사 또는 현재 분사]
reshooting
예문
The studio demanded a reshooting of the ending to make it more dramatic. [reshoot: verb]
스튜디오는 결말을 더 드라마틱하게 만들기 위해 재촬영을 요구했다. [재촬영: 동사]
예문
The actress was unhappy with her performance and requested a reshooting of the scene. [reshooting: gerund or present participle]
여배우는 그녀의 연기에 만족하지 않았고 장면의 재촬영을 요청했습니다. [재촬영: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reshooting는 영화 산업에서 refilming보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reshooting는 종종 원하는 예술적 비전을 달성하는 데 필요하며 대본, 위치 또는 배우에 상당한 변경이 포함될 수 있습니다. 반면에 Refilming은 일반적으로 기술적인 문제를 해결하기 위해 수행되며 많은 노력이나 리소스가 필요하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
refilming와 reshooting는 모두 영화 산업에서 사용되는 공식 용어입니다. 일상 언어에서 일반적으로 사용되지 않으며 영화 제작 용어에 익숙하지 않은 ESL 학습자에게는 생소할 수 있습니다.
