실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
refurbishment
예문
The hotel underwent a refurbishment to update its decor and amenities. [refurbishment: noun]
호텔은 장식과 편의 시설을 업데이트하기 위해 보수 공사를 거쳤습니다. [개조:명사]
예문
The old car was given a complete refurbishment and now looks brand new. [refurbishment: adjective]
오래된 차는 완전히 개조되어 이제 완전히 새 것처럼 보입니다. [개조 : 형용사]
renovation
예문
The historic building underwent extensive renovation to restore it to its former glory. [renovation: noun]
유서 깊은 건물은 이전의 영광을 되찾기 위해 대대적인 개조 공사를 거쳤습니다. [리노베이션:명사]
예문
The kitchen renovation included new appliances and a fresh coat of paint. [renovation: adjective]
주방 리노베이션에는 새 가전 제품과 새 페인트 칠이 포함되었습니다. [리노베이션:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Renovation는 일상 언어에서 refurbishment보다 더 일반적으로 사용됩니다. Renovation는 더 넓은 범위의 컨텍스트를 포괄하는 보다 다재다능한 용어인 반면, refurbishment는 덜 일반적이며 보다 구체적인 유형의 개선을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
refurbishment과 renovation 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 renovation 더 넓은 범위와 더 높은 비용으로 인해 공식 설정에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
