실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
regionalism
예문
The use of 'y'all' is a regionalism commonly heard in the southern United States. [regionalism: noun]
'너희 모두'의 사용은 미국 남부에서 흔히 들리는 지역주의입니다. [지역주의: 명사]
예문
The local cuisine is a reflection of the regionalism of this area. [regionalism: noun]
현지 요리는 이 지역의 지역주의를 반영합니다. [지역주의: 명사]
vernacular
예문
The vernacular of this region includes a lot of slang and colloquial expressions. [vernacular: noun]
이 지역의 모국어에는 많은 속어와 구어체 표현이 포함됩니다. [모국어: 명사]
예문
He writes in a vernacular style that is accessible to a wide audience. [vernacular: adjective]
그는 광범위한 청중이 접근할 수 있는 모국어 스타일로 글을 씁니다. [모국어: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vernacular는 일상 언어, 특히 언어와 문학에 대한 토론에서 regionalism보다 더 일반적으로 사용됩니다. Regionalism는 정치, 경제 및 문화에 대한 토론에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Regionalism는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 vernacular 종종 비공식 또는 구어체 언어와 관련이 있습니다. 따라서 regionalism는 일반적으로 vernacular보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다.