실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
reimagined
예문
The movie was reimagined with a modern twist. [reimagined: verb]
영화는 현대적인 감각으로 재해석되었습니다. [reimagined: 동사]
예문
The artist's reimagined version of the classic painting was breathtaking. [reimagined: adjective]
고전 회화를 재해석한 작가의 모습은 숨이 멎을 정도로 아름다웠습니다. [reimagined: 형용사]
redesigned
예문
The company redesigned their website to make it more user-friendly. [redesigned: verb]
이 회사는 웹사이트를 보다 사용자 친화적으로 재설계했습니다. [재설계: 동사]
예문
The car's redesigned interior was more spacious and comfortable. [redesigned: adjective]
새롭게 디자인된 차량 내부는 더욱 넓고 편안해졌다. [재설계: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Redesigned 는 일상 언어에서 reimagined 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Redesigned 는 광범위한 맥락을 포괄하는 보다 다재다능한 용어인 반면, reimagined 는 덜 일반적이며 창의적이거나 예술적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
reimagined와 redesigned 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 redesigned는 실용적이고 기능적인 의미로 인해 기술 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
