실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
remap
예문
The software allows you to remap the keys on your keyboard to suit your preferences. [remap: verb]
이 소프트웨어를 사용하면 기본 설정에 맞게 키보드의 키를 다시 매핑할 수 있습니다. [remap : 동사]
예문
The team decided to remap their production process to reduce waste and increase productivity. [remap: verb]
팀은 낭비를 줄이고 생산성을 높이기 위해 생산 공정을 다시 매핑하기로 결정했습니다. [remap : 동사]
redesign
예문
The company decided to redesign their website to make it more user-friendly. [redesign: verb]
회사는 웹사이트를 보다 사용자 친화적으로 재설계하기로 결정했습니다. [재설계: 동사]
예문
The architect proposed a redesign of the building to make it more energy-efficient. [redesign: noun]
건축가는 에너지 효율을 높이기 위해 건물을 재설계할 것을 제안했습니다. [재설계:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Redesign는 일상 언어에서 remap보다 더 일반적으로 사용됩니다. Redesign는 기술, 패션 또는 건축과 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 Remap는 컴퓨터 프로그래밍이나 매핑에서 일반적으로 사용되는 보다 기술적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
remap와 redesign는 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 중립적인 용어입니다. 그러나 remap 더 기술적일 수 있으므로 공식 또는 기술 설정에서 더 적합할 수 있지만 redesign 창의적 또는 디자인 관련 컨텍스트에서 더 적합할 수 있습니다.
